Vorstoß

Vorstoß
Vórstoß m -es, ..stöße
1. воен. уда́р; ата́ка; (стреми́тельное) наступле́ние; продвиже́ние (тж. перен.)

den Vorstoß mit grßer Wucht fǘhren — нанести́ уда́р большо́й си́лы

inen Vorstoß ggen j-n unternhmen* перен. — нанести́ уда́р кому́-л., вы́ступить про́тив кого́-л.

der Vorstoß in den Wltraum — проникнове́ние (челове́ка) в ко́смос

ein diplomtischer Vorstoß — дипломати́ческая а́кция

2. спорт. рыво́к вперё́д; отры́в (от других)

Torpdos Vorstoß an die Tabllenspitze kommt nicht überrschend — рыво́к «Торпе́до» к верши́не турни́рной табли́цы не вызыва́ет удивле́ния

3. спорт. опережа́ющий уко́л [уда́р] (фехтование)
4. вы́пушка, кант (на платье)

Большой немецко-русский словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "Vorstoß" в других словарях:

  • Vorstoß — Vorstoß, 1) bei Kleidern eine Besetzung, welche über das eigentliche Kleidungsstück etwas hervorragt; 2) (Bienenz.), so v.w. Vorwachs; 3) (Uhrm.), so v.w. Vorfall; 4) (Stellm.), s.u. Nabe; 5) Stück Eisen, welches in die hölzernen Achsen… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Vorstoß — Vorstoß, s. Passepoil …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Vorstoß — Vorstoß, vorstoßen ↑ stoßen …   Das Herkunftswörterbuch

  • Vorstoß — Vo̲r·stoß der; 1 das Vorstoßen (2,3) <einen Vorstoß abwehren, unternehmen, wagen, zurückschlagen; ein Vorstoß in feindliches Gebiet> 2 (bei jemandem) einen Vorstoß unternehmen gespr; versuchen zu erreichen, dass jemand einer Bitte o.Ä.… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Vorstoß — der Vorstoß, ö e (Aufbaustufe) offensives Vorgehen, Angriff auf jmdn. Synonyme: Offensive, Ansturm Beispiele: Der feindliche Vorstoß wurde gestoppt. Die Truppen wollen einen Vorstoß ins feindliche Gebiet vornehmen …   Extremes Deutsch

  • Vorstoß — Vor|stoß 〈m. 1u〉 1. das Vorstoßen, Vordringen, Angriff 2. 〈an Rädern〉 vorspringender Rand 3. 〈an Kleidungsstücken〉 Tuchstreifen als Besatz von Kanten ● einen Vorstoß machen 〈Mil.〉 angreifen; 〈fig.〉 ein Anliegen vorzubringen suchen; Vorstoß in den …   Universal-Lexikon

  • Vorstoß — Angriff, Anschlag, Ansturm, Attacke, Einfall, Eingriff, Einmarsch, Invasion, Offensive, Überfall, Übergriff, Überrumpelung. * * * Vorstoß,der:⇨Angriff(1,a) Vorstoß→Angriff …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Vorstoß in die Rigaer Bucht — Teil von: Erster Weltkrieg (Seekrieg) Datum 8. August 1915–19. August 1915 …   Deutsch Wikipedia

  • Vorstoß des Mamontow-Korps — Als Vorstoß des Mamontow Korps wird in der Geschichte des russischen Bürgerkrieges die Offensive der weißen Streitkräfte (Weiße Armee) unter dem Kommando des Generalleutnants Konstantin Konstantinowitsch Mamontow bezeichnet, die vom 10. August… …   Deutsch Wikipedia

  • Vorstoß, der — Der Vorstoß, des es, plur. die stöße, was vorstößt, nur in einigen Fällen. Bey den Werkleuten ist es sowohl ein hervor ragender Theil, als auch die Hervorragung. In der Bienenzucht wird die zähe schwarzbraune Materie, womit die Bienen ihren Bau… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Vorstoß — Vor|stoß …   Die deutsche Rechtschreibung


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»